How are you getting the SP0256 into T0 test mode? There are two ways described in the SP0256B datasheet. One is to set the Test pin high and put certain address pins low. Another way is to set Test pin high and pulse the reset pin. It's T0 mode we want since that disables the internal mask ROM.